Přemýšleli jste někdy o tom, co je doopravdy nové a co někdo už dávno vymyslel? Hodně autorů se nechává inspirovat jinými autory z jiné doby. Snad největším zdrojem inspirace pro autory je proslule známý William Shakespeare. Jeho díla jsou bohužel trochu přehlíženy především mladými čtenáři, neboť nejsou pro ně poutavá a špatně se jim čtou. Raději se podívají na filmově zpracovaného Hamleta, nežli by si ho přečetli. Spousta autorů ale jeho díla převedla do jiných dob, do jiných situací, ale stále v nich bojovalo zlo proti dobru, láska dvou lidí proti celé společnosti. Jsou psány v próze, i když v podání Shakespeare to byla dramata. V dnešním článku bychom se na pár jiných zpracování jednoho Shakespearova díla podívali.
ROMEO A JULIE trochu jinak
Petr a Lucie
Jedná se o milostnou novelu známého autora Romaina Rollanda, která popisuje tragický příběh dvou mladých zamilovaných lidí. Toto dílo je inspirováno Shakespearovým dílem, nemůžeme tedy předpokládat, že vše dopadne dobře a naši zamilovaní hrdinové budou žít spolu šťastně až do smrti. Oba tušili, že spolu nebudou moct žít šťastně navěky věků. Jejich milostný život plný něžností byl totiž zahalen stínem hrůz a utrpení 1. světové války. Přesto se chtěli oddat jeden druhému. Trávili spolu čas, každičkou chvilku, kterou měli, si pro sebe našli. Petr měl jít příští rok na vojnu. Žili si svými romantickými sny. Nacházeli útěchu a naději ve svém vztahu, skrývali se pod křídly lásky před válkou. Láska je ale bohužel nedokázala před tím temným stínem, který obklopoval celou Francii, ukrýt a pohltil je do sebe, do temnoty.
Autor se snažil poukázat na nesmysl válek a jejich hloupost. Snažil se poukázat na to, jak tehdy lidé přemýšleli. Báli se a strachovali mnoha věcí. Bolesti, smrti, odchodu na vojnu, ztráty blízkých. Neustále je obklopoval strach. Ve svém díle citlivě vykreslil příběh dvou milenců, kteří se snaží žít normální život v nenormální době. Kniha sama osobě se dobře čte, je kratšího rozsahu, tento milostný příběh vás uchvátí a vezme za srdce.
Ze života autora:
V roce 1915 Romain Rolland získal Nobelovu cenu za literaturu. Finanční částku s ní spojenou z větší části věnoval na zmírnění útrap lidí postižených 1. světovou válkou. Své humanistické a pacifistické názory projevoval prací v nově vzniklém Červeném kříži. Kritizoval fašismus a protestoval proti mnichovské dohodě roku 1938 i proti následné okupaci Československa. Stal se tak známou postavou světové kultury.
Romeo, Julie a tma
Abychom neopomněli naše autory, měli bychom zmínit známou novelu od Jana Otčenáška. Dějová linka se odehrává během 2. světové války a líčí lásku mezi dvěma mladými lidmi žijícími v Praze. Setkají se jednou večer, kdy Pavel usedne na lavičku v parku zabrán svými myšlenkami natolik, že si ani nevšiml temné osůbky na druhém konci lavičky, jak si tiskne svou tašku na prsa a pláče. Pokusil se s ní promluvit, ale s ní nebyla kloudná řeč. Rozhozen její prudkostí a odmítavostí si chtěl zapálit cigaretu. Když škrtl sirkou, ve skoro dokonalé tmě, kterou doposud narušovaly jen hvězdy na obloze, se objevil malý plamínek světla, zahlédl na jejím kabátku vyšitou žlutou hvězdu s nápisem JUDE. Co by takový chlapec měl udělat? Utéct a nechat jí tam, samotnou a bez nikoho? Dokáže jí zachránit přesto, že jí hledají ti, kteří se nezastaví, dokud jí nenajdou? Pavel se jí pokusí ukrýt, ale na jak dlouho se bude moct jeho milá Ester schovávat? Jsou časy protektorátu, začaly transporty Židů do Terezína a v Praze byl spáchán atentát na Heydricha, doslova strhující příběh o lásce a naději. Jak se zachovají lidé, když se dozví, kde se dívka ukrývá? Zůstalo vůbec v lidech nějaké to dobro, nebo ho všechen strach v lidech úplně pohltil?
V díle autor zachytil nejen touhu po lásce a svobodě dvou mladých lidí ale i všední starosti obyvatel tehdejší Prahy. Krásně vykreslil tehdejší dobu jeho nezvyklým způsobem psaní. Kniha se čte jedním dechem, je také kratšího rozsahu, přesto, nebo právě proto, je tato kniha velký zážitek. Je plná akce a skutečných pocitů, které díky tomu, jak je autor vylíčil, můžete sami cítit a vnímat vše, jako byste tam doopravdy byli. Není žádné oddechové čtení na dobrou noc, to vám mohu zaručit.
Ze života autora:
Jan Otčenášek byl hned po maturitě nasazen do továrny Avia Letňany (1944-1945). Na konci války byl činný v ilegální skupině mládeže Předvoj. Po válce působil jako účetní, krátce jako redaktor Československého rozhlasu, ale nakonec se stal tajemníkem Svazu československých spisovatelů. Jan Otčenášek napsal také scénáře některých filmů, které měly za předlohu jeho knihy (například Romeo, Julie a tma v roce 1959). V roce 1973 začal pracovat jako dramaturg Filmového studia Barrandov.
Jsme u konce dnešního… Jak se vám líbil? Četli jste sami něco od Shakespeara? Poznáváte v těchto dílech Williama Shakespeara? Napište do komentářů, jestli si tento speciální díl zaslouží nějaké to pokračování. Budu se těšit na vás u další LITR!
Napsat komentář